Salmos 83:9
<< Salmos 83:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Trátalos como a Madián, como a Sísara, como a Jabín en el torrente Cisón,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Trátalos como a Madián, Como a Sísara, como a Jabín en el torrente Cisón,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Hazles como a Madián; como a Sísara, como a Jabín en el arroyo de Cisón;

Reina Valera (1909)
Hazles como á Madián; Como á Sísara, como á Jabín en el arroyo de Cisón;

Sagradas Escrituras (1569)
Hazles como a Madián; Como a Sísara, como a Jabín en el arroyo de Cisón;

תהילים 83:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֲשֵׂה־לָהֶם כְּמִדְיָן כְּסִיסְרָא כְיָבִין בְּנַחַל קִישֹׁון׃

Psalm 83:9 New American Standard Bible (© 1995)
Deal with them as with Midian, As with Sisera and Jabin at the torrent of Kishon,

Jueces 4:7 ``Y yo atraeré hacia ti a Sísara, comandante del ejército de Jabín, con sus carros y sus muchas tropas al torrente Cisón, y lo entregaré en tus manos.
Jueces 4:15 Y el SEÑOR derrotó a Sísara, con todos sus carros y todo su ejército, a filo de espada delante de Barac; y Sísara bajó de su carro, y huyó a pie.
Jueces 4:16 Mas Barac persiguió los carros y el ejército hasta Haroset-goim, y todo el ejército de Sísara cayó a filo de espada; no quedó ni uno.
Jueces 7:1 Entonces se levantó temprano Jerobaal, es decir Gedeón, y todo el pueblo que estaba con él, y acamparon junto a la fuente de Harod; y el campamento de Madián estaba al norte de ellos, cerca de la colina de More, en el valle.