Salmos 94:10
<< Salmos 94:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿No reprenderá el que castiga a las naciones, el que enseña conocimiento al hombre?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿No reprenderá el que castiga a las naciones, El que enseña conocimiento al hombre?

Reina Valera Gómez (© 2010)
El que castiga a las gentes, ¿no reprenderá? El que enseña la ciencia al hombre, ¿no sabrá?

Reina Valera (1909)
El que castiga las gentes, ¿no reprenderá? ¿No sabrá el que enseña al hombre la ciencia?

Sagradas Escrituras (1569)
El que castiga a los gentiles, ¿no reprenderá? ¿No sabrá el que enseña al hombre la ciencia?

תהילים 94:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲיֹסֵר גֹּויִם הֲלֹא יֹוכִיחַ הַמְלַמֵּד אָדָם דָּעַת׃

Psalm 94:10 New American Standard Bible (© 1995)
He who chastens the nations, will He not rebuke, Even He who teaches man knowledge?

Job 35:11 que nos enseña más que a las bestias de la tierra, y nos hace más sabios que las aves de los cielos?
Salmos 44:2 Tú con tu mano echaste fuera las naciones, y a ellos los plantaste. Afligiste a los pueblos, y a ellos los hiciste crecer.
Isaías 28:26 Porque su Dios le instruye y le enseña cómo hacerlo.