Romanos 11:16
<< Romanos 11:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y si el primer pedazo de masa es santo, también lo es toda la masa; y si la raíz es santa, también lo son las ramas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y si el primer pedazo de masa es santo, también lo es toda la masa; y si la raíz es santa, también lo son las ramas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque si el primer fruto es santo, también lo es la masa, y si la raíz es santa, también lo son las ramas.

Reina Valera (1909)
Y si el primer fruto es santo, también lo es el todo, y si la raíz es santa, también lo son las ramas.

Sagradas Escrituras (1569)
Y si el primer fruto es santo, también lo será el todo, y si la raíz es santa, también lo serán las ramas.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ δὲ ἡ ἀπαρχὴ ἁγία καὶ τὸ φύραμα· καὶ εἰ ἡ ῥίζα ἁγία, καὶ οἱ κλάδοι.

Romans 11:16 New American Standard Bible (© 1995)
If the first piece of dough is holy, the lump is also; and if the root is holy, the branches are too.


Números 15:18 Habla a los hijos de Israel, y diles: ``Cuando entréis en la tierra adonde os llevo,
Nehemías 10:37 También traeremos las primicias de nuestra harina y nuestras ofrendas del fruto de todo árbol, del mosto y del aceite para los sacerdotes a las cámaras de la casa de nuestro Dios, y el diezmo de nuestro suelo a los levitas, porque los levitas son los que reciben los diezmos en todas las ciudades donde trabajamos.
Ezequiel 44:30 `Y las primicias de todos los primeros frutos de todo, y de toda clase de ofrenda de vuestras ofrendas, serán para los sacerdotes; también daréis al sacerdote las primicias de vuestras masas para que haga reposar una bendición sobre vuestra casa.
Romanos 8:23 Y no sólo ella , sino que también nosotros mismos, que tenemos las primicias del Espíritu, aun nosotros mismos gemimos en nuestro interior, aguardando ansiosamente la adopción como hijos, la redención de nuestro cuerpo.