Zacarías 5:10
<< Zacarías 5:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Dije entonces al ángel que hablaba conmigo: ¿Adónde llevan el efa?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Dije entonces al ángel que hablaba conmigo: "¿Adónde llevan el efa (la cesta)?"

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y dije al Ángel que hablaba conmigo: ¿A dónde llevan el efa?

Reina Valera (1909)
Y dije al ángel que hablaba conmigo: ¿A dónde llevan el epha?

Sagradas Escrituras (1569)
Y dije a aquel ángel que hablaba conmigo: ¿A dónde llevan éstas el efa?

זכריה 5:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וָאֹמַר אֶל־הַמַּלְאָךְ הַדֹּבֵר בִּי אָנָה הֵמָּה מֹולִכֹות אֶת־הָאֵיפָה׃

Zechariah 5:10 New American Standard Bible (© 1995)
I said to the angel who was speaking with me, "Where are they taking the ephah?"

Zacarías 5:9 Luego alcé los ojos y miré, y he aquí dos mujeres salían con el viento en sus alas; y tenían alas como alas de cigüeña, y alzaron el efa entre la tierra y el cielo.
Zacarías 5:11 Y me respondió: A la tierra de Sinar para edificarle un templo; y cuando esté preparado, será asentado allí sobre su base.