Versos Paralelos La Biblia de las Américas Edificó, pues, la casa y la terminó; y cubrió la casa con vigas y tablas de cedro. Nueva Biblia Latinoamericana Edificó, pues, la casa y la terminó; y cubrió la casa con vigas y tablas de cedro. Reina Valera Gómez Edificó, pues, la casa, y la terminó; y cubrió la casa con artesonados de cedro. Reina Valera 1909 Labró pues la casa, y acabóla; y cubrió la casa con artesonados de cedro. Biblia Jubileo 2000 Labró pues la Casa, y la acabó; y cubrió la Casa de labrados y de maderas de cedro puestas por orden. Sagradas Escrituras 1569 Labró pues la Casa, y la acabó; y cubrió la Casa de labrados y de maderas de cedro puestas por orden. King James Bible So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar. English Revised Version So he built the house, and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar. Tesoro de la Escritura he built 1 Reyes 6:14,38 with beams and boards of cedar. Enlaces 1 Reyes 6:9 Interlineal • 1 Reyes 6:9 Plurilingüe • 1 Reyes 6:9 Español • 1 Rois 6:9 Francés • 1 Koenige 6:9 Alemán • 1 Reyes 6:9 Chino • 1 Kings 6:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto 1 Reyes 6 …8La entrada a la cámara lateral inferior estaba al lado derecho de la casa; y se subía por una escalera de caracol al piso del medio, y del medio al tercero. 9Edificó, pues, la casa y la terminó; y cubrió la casa con vigas y tablas de cedro. 10También edificó pisos junto a toda la casa, cada uno de cinco codos de alto, y estaban asegurados a la casa con vigas de cedro. Referencia Cruzada 1 Reyes 6:8 La entrada a la cámara lateral inferior estaba al lado derecho de la casa; y se subía por una escalera de caracol al piso del medio, y del medio al tercero. 1 Reyes 6:10 También edificó pisos junto a toda la casa, cada uno de cinco codos de alto, y estaban asegurados a la casa con vigas de cedro. 1 Reyes 6:14 Salomón, pues, edificó la casa y la terminó. 1 Reyes 6:38 y en el año undécimo, en el mes de Bul, que es el mes octavo, la casa fue acabada en todas sus partes y conforme a todos sus planos. La edificó, pues, en siete años. Cantares 1:17 Las vigas de nuestras casas son cedros, nuestros artesonados, cipreses. |
    |