Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tomó David los escudos de oro que llevaban los siervos de Hadad-ezer, y los trajo a Jerusalén. Nueva Biblia Latinoamericana David tomó los escudos de oro que llevaban los siervos de Hadad Ezer, y los trajo a Jerusalén. Reina Valera Gómez Y tomó David los escudos de oro que traían los siervos de Hadad-ezer, y los llevó a Jerusalén. Reina Valera 1909 Y tomó David los escudos de oro que traían los siervos de Hadad-ezer, y llevólos á Jerusalem. Biblia Jubileo 2000 Y tomó David los escudos de oro que traían los siervos de Hadad-ezer, y los llevó a Jerusalén. Sagradas Escrituras 1569 Y tomó David los escudos de oro que traían los siervos de Hadad-ezer, y los llevó a Jerusalén. King James Bible And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem. English Revised Version And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem. Tesoro de la Escritura shields 1 Reyes 10:16,17 1 Reyes 14:26,27 1 Crónicas 18:7 2 Crónicas 9:15,16 Enlaces 2 Samuel 8:7 Interlineal • 2 Samuel 8:7 Plurilingüe • 2 Samuel 8:7 Español • 2 Samuel 8:7 Francés • 2 Samuel 8:7 Alemán • 2 Samuel 8:7 Chino • 2 Samuel 8:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Victorias de David …6Entonces David puso guarniciones entre los arameos de Damasco, y los arameos fueron siervos de David, trayéndo le tributo. Y el SEÑOR ayudaba a David dondequiera que iba. 7Tomó David los escudos de oro que llevaban los siervos de Hadad-ezer, y los trajo a Jerusalén. 8Y de Beta y de Berotai, ciudades de Hadad-ezer, el rey David tomó una gran cantidad de bronce.… Referencia Cruzada 2 Samuel 8:6 Entonces David puso guarniciones entre los arameos de Damasco, y los arameos fueron siervos de David, trayéndo le tributo. Y el SEÑOR ayudaba a David dondequiera que iba. 2 Samuel 8:8 Y de Beta y de Berotai, ciudades de Hadad-ezer, el rey David tomó una gran cantidad de bronce. 2 Reyes 11:10 Entonces el sacerdote dio a los capitanes de centenas las lanzas y los escudos que habían sido del rey David, que estaban en la casa del SEÑOR. |