Versos Paralelos La Biblia de las Américas porque la multitud del pueblo lo seguía, gritando: ¡Muera! Nueva Biblia Latinoamericana porque la multitud del pueblo lo seguía, gritando: "¡Muera!" Reina Valera Gómez porque la multitud del pueblo venía detrás, gritando: ¡Fuera con él! Reina Valera 1909 Porque multitud de pueblo venía detrás, gritando: Mátale. Biblia Jubileo 2000 porque la multitud del pueblo venía detrás, gritando: Mátale. Sagradas Escrituras 1569 porque la multitud del pueblo venía detrás, gritando: Mátale. King James Bible For the multitude of the people followed after, crying, Away with him. English Revised Version for the multitude of the people followed after, crying out, Away with him. Tesoro de la Escritura Hechos 7:54 Hechos 22:22 Lucas 23:18 Juan 19:15 1 Corintios 4:13 Enlaces Hechos 21:36 Interlineal • Hechos 21:36 Plurilingüe • Hechos 21:36 Español • Actes 21:36 Francés • Apostelgeschichte 21:36 Alemán • Hechos 21:36 Chino • Acts 21:36 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El tumulto en el templo …35Cuando llegó a las gradas, sucedió que los soldados tuvieron que cargarlo por causa de la violencia de la turba; 36porque la multitud del pueblo lo seguía, gritando: ¡Muera! Referencia Cruzada Lucas 23:18 Pero todos ellos gritaron a una, diciendo: ¡Fuera con éste, y suéltanos a Barrabás! Juan 19:15 Entonces ellos gritaron: ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Crucifícale! Pilato les dijo: ¿He de crucificar a vuestro Rey? Los principales sacerdotes respondieron: No tenemos más rey que el César. Hechos 22:22 Lo oyeron hasta que dijo esto, y entonces alzaron sus voces y dijeron: ¡Quita de la tierra a ese individuo! No se le debe permitir que viva. |