Versos Paralelos La Biblia de las Américas sino que ciertamente lo matarás; tu mano será la primera contra él para matarlo, y después la mano de todo el pueblo. Nueva Biblia Latinoamericana sino que ciertamente lo matarás; tu mano será la primera contra él para matarlo, y después la mano de todo el pueblo. Reina Valera Gómez antes has de matarlo; tu mano será primero sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo. Reina Valera 1909 Antes has de matarlo; tu mano será primero sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo. Biblia Jubileo 2000 antes tienes que matarlo; tu mano será primero sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo. Sagradas Escrituras 1569 antes tienes que matarlo; tu mano será primero sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo. King James Bible But thou shalt surely kill him; thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people. English Revised Version but thou shalt surely kill him; thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people. Tesoro de la Escritura But Deuteronomio 17:2-7 Mateo 10:37 Lucas 14:26 thine hand Deuteronomio 17:7 Juan 8:7 Hechos 7:58 Enlaces Deuteronomio 13:9 Interlineal • Deuteronomio 13:9 Plurilingüe • Deuteronomio 13:9 Español • Deutéronome 13:9 Francés • 5 Mose 13:9 Alemán • Deuteronomio 13:9 Chino • Deuteronomy 13:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Advertencia contra falsos profetas e idólatras …8no cederás ni le escucharás; y tu ojo no tendrá piedad de él, tampoco lo perdonarás ni lo encubrirás, 9sino que ciertamente lo matarás; tu mano será la primera contra él para matarlo, y después la mano de todo el pueblo. 10Lo apedrearás hasta la muerte porque él trató de apartarte del SEÑOR tu Dios que te sacó de la tierra de Egipto, de la casa de servidumbre.… Referencia Cruzada Hechos 7:58 Y echándolo fuera de la ciudad, comenzaron a apedrearle; y los testigos pusieron sus mantos a los pies de un joven llamado Saulo. Levítico 24:14 Saca fuera del campamento al que maldijo, y que todos los que lo oyeron pongan las manos sobre su cabeza, y que toda la congregación lo apedree. Deuteronomio 13:5 Pero a ese profeta o a ese soñador de sueños se le dará muerte, por cuanto ha aconsejado rebelión contra el SEÑOR tu Dios que te sacó de la tierra de Egipto y te redimió de casa de servidumbre, para apartarte del camino en el cual el SEÑOR tu Dios te mandó andar. Así quitarás el mal de en medio de ti. Deuteronomio 17:7 La mano de los testigos caerá primero contra él para darle muerte, y después la mano de todo el pueblo. Así quitarás el mal de en medio de ti. |
    |