Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y Jacob observó la actitud de Labán, y he aquí, ya no era amigable para con él como antes. Nueva Biblia Latinoamericana También Jacob observó la actitud de Labán, que ya no era amigable para con él como antes. Reina Valera Gómez Miraba también Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como había sido antes. Reina Valera 1909 Miraba también Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como ayer y antes de ayer. Biblia Jubileo 2000 Miraba también Jacob el rostro de Labán, y veía que no era para con él como ayer y antes de ayer. Sagradas Escrituras 1569 Miraba también Jacob el rostro de Labán, y veía que no era para con él como ayer y antes de ayer. King James Bible And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before. English Revised Version And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as beforetime. Tesoro de la Escritura countenance. Génesis 4:5 Deuteronomio 28:54 1 Samuel 18:9-11 Daniel 3:19 it was. Génesis 30:27 as before. Éxodo 4:10 Deuteronomio 19:4 1 Samuel 19:7 *marg: Enlaces Génesis 31:2 Interlineal • Génesis 31:2 Plurilingüe • Génesis 31:2 Español • Genèse 31:2 Francés • 1 Mose 31:2 Alemán • Génesis 31:2 Chino • Genesis 31:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jacob decide volver a Canaán 1Pero Jacob oyó las palabras de los hijos de Labán, que decían: Jacob se ha apoderado de todo lo que era de nuestro padre, y de lo que era de nuestro padre ha hecho toda esta riqueza. 2Y Jacob observó la actitud de Labán, y he aquí, ya no era amigable para con él como antes. 3Entonces el SEÑOR dijo a Jacob: Vuelve a la tierra de tus padres y a tus familiares, y yo estaré contigo.… Referencia Cruzada Génesis 31:1 Pero Jacob oyó las palabras de los hijos de Labán, que decían: Jacob se ha apoderado de todo lo que era de nuestro padre, y de lo que era de nuestro padre ha hecho toda esta riqueza. Génesis 31:3 Entonces el SEÑOR dijo a Jacob: Vuelve a la tierra de tus padres y a tus familiares, y yo estaré contigo. Génesis 31:5 y les dijo: Veo que el semblante de vuestro padre, no es amigable para conmigo como antes; pero el Dios de mi padre ha estado conmigo. |