Concordancia Strong kataseió: señal, haciéndoles, silencio, para sacudir. Palabra Original: κατασείωParte del Discurso: verbo Transliteración: kataseió Ortografía Fonética: (kat-as-i'-o) Definición: señal, haciéndoles, silencio, para sacudir. RVR 1909 Número de Palabras: señal (2), haciéndoles (1), silencio (1). Strong's Concordance kataseió: to shake Original Word: κατασείωPart of Speech: Verb Transliteration: kataseió Phonetic Spelling: (kat-as-i'-o) Short Definition: I shake, wave, beckon Definition: I shake (the hand) up and down, wave; intrans: I beckon for silence. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2678: κατασείωκατασείω: 1 aorist κατεσεισα; 1. to shake down, throw down (cf. κατά, III. 1; (from Thucydides on)). 2. to shake: τήν χεῖρα, to make a sign by shaking (i. e. rapidly waving) the hand (Philo, leg. ad Gaium § 28; τάς χεῖρας, ibid. de Josepho § 36); of one about to speak who signals for silence, Acts 19:33; hence, simply κατασείειν, τίνι, to make a sign, to signal with the hand to one, Xenophon, Cyril 5, 4, 4; Josephus, Antiquities 8, 11, 2; then, with a disregard of the origin of the phrase, the instrumental dative, τῇ χειρί was added, Polybius 1, 78, 3; Josephus, Antiquities 4, 8, 48; so of one about to make an address: Acts 12:17; Acts 13:16; Acts 21:40; Josephus, Antiquities 8, 11, 2. From kata and seio; to sway downward, i.e. Make a signal -- beckon. see GREEK kata see GREEK seio Englishman's Concordance Strong's Greek 26784 Occurrences κατασείσας — 3 Occ. κατέσεισεν — 1 Occ. Acts 12:17 V-APA-NMS GRK: κατασείσας δὲ αὐτοῖς NAS: But motioning to them with his hand KJV: But he, beckoning unto them INT: having made a sign moreover to them Acts 13:16 V-APA-NMS Acts 19:33 V-APA-NMS Acts 21:40 V-AIA-3S |