Isaiah 42:9 Interlinear: The former things, lo, have come, And new things I am declaring, Before they spring up I cause you to hear.

◄ Isaiah 42:9 ►

הָרִֽאשֹׁנ֖וֹת	9
the former things 9 Adj 9

､

2009 [e]
hin·nêh-
הִנֵּה־
Behold
Prt

､

935 [e]
ḇā·’ū;
בָ֑אוּ
have come to pass
Verb

2319 [e]
wa·ḥă·ḏā·šō·wṯ
וַֽחֲדָשׁוֹת֙
and new things
Adj

589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֣י
do I
Pro

–

5046 [e]
mag·gîḏ,
מַגִּ֔יד
declare
Verb

2962 [e]
bə·ṭe·rem
בְּטֶ֥רֶם
Before
Prep

6779 [e]
tiṣ·maḥ·nāh
תִּצְמַ֖חְנָה
they spring forth
Verb

8085 [e]
’aš·mî‘
אַשְׁמִ֥יע
I tell
Verb

853 [e]
’eṯ·ḵem.
אֶתְכֶֽם׃
-
Acc

p̄
פ
-

Links