Versos Paralelos La Biblia de las Américas La fortuna del rico es su fortaleza, la ruina de los pobres es su pobreza. Nueva Biblia Latinoamericana La fortuna del rico es su fortaleza, La ruina de los pobres es su pobreza. Reina Valera Gómez Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; y la ruina de los pobres es su pobreza. Reina Valera 1909 Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; Y el desmayo de los pobres es su pobreza. Biblia Jubileo 2000 Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; y el desmayo de los pobres es su pobreza. Sagradas Escrituras 1569 Las riquezas del rico son su ciudad fuerte; y el desmayo de los pobres es su pobreza. King James Bible The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty. English Revised Version The rich man's wealth is his strong city: the destruction of the poor is their poverty. Tesoro de la Escritura rich Proverbios 18:11 Job 31:24,25 Salmos 49:6 Salmos 52:7 Eclesiastés 7:12 Jeremías 9:23 Marcos 10:24 Lucas 12:19 1 Timoteo 6:17 the destruction Proverbios 14:20 Proverbios 19:7 Proverbios 22:22,23 Miqueas 2:1,2 Enlaces Proverbios 10:15 Interlineal • Proverbios 10:15 Plurilingüe • Proverbios 10:15 Español • Proverbes 10:15 Francés • Sprueche 10:15 Alemán • Proverbios 10:15 Chino • Proverbs 10:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El justo y el impío …14Los sabios atesoran conocimiento, pero la boca del necio es ruina cercana. 15La fortuna del rico es su fortaleza, la ruina de los pobres es su pobreza. 16El salario del justo es vida, la ganancia del impío, castigo.… Referencia Cruzada Job 31:24 Si he puesto en el oro mi confianza, y he dicho al oro fino: Tú eres mi seguridad; Salmos 52:7 He aquí el hombre que no quiso hacer de Dios su refugio, sino que confió en la abundancia de sus riquezas y se hizo fuerte en sus malos deseos. Proverbios 18:11 La fortuna del rico es su ciudad fortificada, y como muralla alta en su imaginación. Proverbios 19:7 Todos los hermanos del pobre lo aborrecen, ¡cuánto más sus amigos se alejarán de él!; los persigue con palabras, pero ellos se han ido. |