Versos Paralelos La Biblia de las Américas Todos los caminos del hombre son limpios ante sus propios ojos, pero el SEÑOR sondea los espíritus. Nueva Biblia Latinoamericana Todos los caminos del hombre son limpios ante sus propios ojos, Pero el SEÑOR sondea los espíritus. Reina Valera Gómez Todos los caminos del hombre son limpios en su propia opinión; mas Jehová pesa los espíritus. Reina Valera 1909 Todos los caminos del hombre son limpios en su opinión: Mas Jehová pesa los espíritus. Biblia Jubileo 2000 Todos los caminos del hombre son limpios en su opinión; mas el SEÑOR pesa los espíritus. Sagradas Escrituras 1569 Todos los caminos del hombre son limpios en su opinión; mas el SEÑOR pesa los espíritus. King James Bible All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits. English Revised Version All the ways of a man are clean in his own eyes: but the LORD weigheth the spirits. Tesoro de la Escritura the ways Proverbios 16:25 Proverbios 21:2 Proverbios 30:12 1 Samuel 15:13,14 Salmos 36:2 Jeremías 2:22,23 Lucas 18:9-11 Romanos 7:7-9 but Proverbios 5:21 Proverbios 24:12 1 Samuel 16:7 Isaías 26:7 Jeremías 17:10 Daniel 5:27 Lucas 16:15 Apocalipsis 2:18,23 Enlaces Proverbios 16:2 Interlineal • Proverbios 16:2 Plurilingüe • Proverbios 16:2 Español • Proverbes 16:2 Francés • Sprueche 16:2 Alemán • Proverbios 16:2 Chino • Proverbs 16:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Vida y conducta 1Del hombre son los propósitos del corazón, mas del SEÑOR es la respuesta de la lengua. 2Todos los caminos del hombre son limpios ante sus propios ojos, pero el SEÑOR sondea los espíritus. 3Encomienda tus obras al SEÑOR, y tus propósitos se afianzarán.… Referencia Cruzada 1 Samuel 2:3 No os jactéis más con tanto orgullo, no salga la arrogancia de vuestra boca; porque el SEÑOR es Dios de sabiduría, y por El son pesadas las acciones. 1 Samuel 16:7 Pero el SEÑOR dijo a Samuel: No mires a su apariencia, ni a lo alto de su estatura, porque lo he desechado; pues Dios ve no como el hombre ve, pues el hombre mira la apariencia exterior, pero el SEÑOR mira el corazón. Proverbios 12:15 El camino del necio es recto a sus propios ojos, mas el que escucha consejos es sabio. Proverbios 21:2 Todo camino del hombre es recto ante sus ojos, pero el SEÑOR sondea los corazones. Proverbios 30:12 gente que se tiene por pura, pero no está limpia de su inmundicia; Daniel 5:27 TEKEL: has sido pesado en la balanza y hallado falto de peso. |