Versos Paralelos La Biblia de las Américas pero los impíos serán cortados de la tierra, y los pérfidos serán desarraigados de ella. Nueva Biblia Latinoamericana Pero los impíos serán cortados de la tierra, Y los malvados serán desarraigados de ella. Reina Valera Gómez mas los impíos serán cortados de la tierra, y los prevaricadores serán desarraigados de ella. Reina Valera 1909 Mas los impíos serán cortados de la tierra, Y los prevaricadores serán de ella desarraigados. Biblia Jubileo 2000 mas los impíos serán cortados de la tierra, y los prevaricadores serán de ella desarraigados. Sagradas Escrituras 1569 mas los impíos serán cortados de la tierra, y los prevaricadores serán de ella desarraigados. King James Bible But the wicked shall be cut off from the earth, and the transgressors shall be rooted out of it. English Revised Version But the wicked shall be cut off from the land, and they that deal treacherously shall be rooted out of it. Tesoro de la Escritura the wicked Proverbios 5:22,23 Job 18:16-18 Job 21:30 Salmos 37:20,22,28,37,38 Salmos 52:5 Salmos 104:35 Salmos 145:20 Isaías 3:10,11 rooted Deuteronomio 7:22 Deuteronomio 28:64 Enlaces Proverbios 2:22 Interlineal • Proverbios 2:22 Plurilingüe • Proverbios 2:22 Español • Proverbes 2:22 Francés • Sprueche 2:22 Alemán • Proverbios 2:22 Chino • Proverbs 2:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La sabiduría protege del mal …21porque los rectos morarán en la tierra, y los íntegros permanecerán en ella; 22pero los impíos serán cortados de la tierra, y los pérfidos serán desarraigados de ella. Referencia Cruzada Deuteronomio 28:63 Y sucederá que tal como el SEÑOR se deleitaba en vosotros para prosperaros y multiplicaros, así el SEÑOR se deleitará en vosotros para haceros perecer y destruiros; y seréis arrancados de la tierra en la cual entráis para poseerla. Deuteronomio 29:28 y el SEÑOR los desarraigó de su tierra con ira, con furor y con gran enojo, y los arrojó a otra tierra, hasta hoy. Salmos 37:28 Porque el SEÑOR ama la justicia, y no abandona a sus santos; ellos son preservados para siempre, pero la descendencia de los impíos será exterminada. Salmos 37:38 Pero los transgresores serán destruidos a una; la posteridad de los impíos será exterminada. Salmos 52:5 Pero Dios te destruirá para siempre; te arrebatará y te arrancará de tu tienda, y te desarraigará de la tierra de los vivientes. Selah Proverbios 10:30 El justo nunca será conmovido, mas los impíos no habitarán en la tierra. Proverbios 11:3 La integridad de los rectos los guiará, mas la perversidad de los pérfidos los destruirá. |