Versos Paralelos La Biblia de las Américas Como el lirio entre los espinos, así es mi amada entre las doncellas. Nueva Biblia Latinoamericana "Como el lirio entre los espinos, Así es mi amada entre las doncellas." Reina Valera Gómez Como el lirio entre los espinos, así es mi amada entre las doncellas. Reina Valera 1909 Como el lirio entre las espinas, Así es mi amiga entre las doncellas. Biblia Jubileo 2000 Como el lirio entre las espinas, así es mi amiga entre las doncellas. Sagradas Escrituras 1569 Como el lirio entre las espinas, así es mi amiga entre las doncellas. King James Bible As the lily among thorns, so is my love among the daughters. English Revised Version As a lily among thorns, so is my love among the daughters. Tesoro de la Escritura Isaías 55:13 Mateo 6:28,29 Mateo 10:16 Filipenses 2:15,16 1 Pedro 2:12 Enlaces Cantares 2:2 Interlineal • Cantares 2:2 Plurilingüe • Cantares 2:2 Español • Cantique des Cantiqu 2:2 Francés • Hohelied 2:2 Alemán • Cantares 2:2 Chino • Song of Solomon 2:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Cantares 2 2Como el lirio entre los espinos, así es mi amada entre las doncellas. 3Como el manzano entre los árboles del bosque, así es mi amado entre los jóvenes. A su sombra placentera me he sentado, y su fruto es dulce a mi paladar. Referencia Cruzada Cantares 2:1 Yo soy la rosa de Sarón, el lirio de los valles. Cantares 2:3 Como el manzano entre los árboles del bosque, así es mi amado entre los jóvenes. A su sombra placentera me he sentado, y su fruto es dulce a mi paladar. |