Strong's Transliteration Greek English Morphology 5100 [e] tines τινὲς some IPro-NMP 1161 [e] de δὲ moreover Conj 435 [e] andres ἄνδρες men, N-NMP 2853 [e] kollēthentes κολληθέντες having joined themselves V-APP-NMP 846 [e] autō αὐτῷ to him, PPro-DM3S 4100 [e] episteusan ἐπίστευσαν, believed, V-AIA-3P 1722 [e] en ἐν among Prep 3739 [e] hois οἷς whom RelPro-DMP 2532 [e] kai καὶ also Conj 1354 [e] Dionysios Διονύσιος [were] Dionysius N-NMS 3588 [e] ho ὁ the Art-NMS 698 [e] Areopagitēs Ἀρεοπαγίτης* Areopagite, N-NMS 2532 [e] kai καὶ and Conj 1135 [e] gynē γυνὴ a woman N-NFS 3686 [e] onomati ὀνόματι named N-DNS 1152 [e] Damaris Δάμαρις Damaris, N-NFS 2532 [e] kai καὶ and Conj 2087 [e] heteroi ἕτεροι others Adj-NMP 4862 [e] syn σὺν with Prep 846 [e] autois αὐτοῖς. them. PPro-DM3P

Nestle GNT 1904
τινὲς δὲ ἄνδρες κολληθέντες αὐτῷ ἐπίστευσαν, ἐν οἷς καὶ Διονύσιος ὁ Ἀρεοπαγείτης καὶ γυνὴ ὀνόματι Δάμαρις καὶ ἕτεροι σὺν αὐτοῖς.

Westcott and Hort 1881
τινὲς δὲ ἄνδρες κολληθέντες αὐτῷ ἐπίστευσαν, ἐν οἷς καὶ Διονύσιος ὁ Ἀρεοπαγίτης καὶ γυνὴ ὀνόματι Δάμαρις καὶ ἕτεροι σὺν αὐτοῖς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
τινὲς δὲ ἄνδρες κολληθέντες αὐτῷ ἐπίστευσαν, ἐν οἷς καὶ Διονύσιος ὁ Ἀρεοπαγίτης καὶ γυνὴ ὀνόματι Δάμαρις καὶ ἕτεροι σὺν αὐτοῖς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Tινὲς δὲ ἄνδρες κολληθέντες αὐτῷ, ἐπίστευσαν· ἐν οἷς καὶ Διονύσιος ὁ Ἀρεοπαγίτης, καὶ γυνὴ ὀνόματι Δάμαρις, καὶ ἕτεροι σὺν αὐτοῖς.

Greek Orthodox Church 1904
τινὲς δὲ ἄνδρες κολληθέντες αὐτῷ ἐπίστευσαν, ἐν οἷς καὶ Διονύσιος ὁ Ἀρεοπαγίτης καὶ γυνὴ ὀνόματι Δάμαρις καὶ ἕτεροι σὺν αὐτοῖς.

Tischendorf 8th Edition
τινὲς δὲ ἄνδρες κολληθέντες αὐτῷ ἐπίστευσαν, ἐν οἷς καὶ Διονύσιος ὁ Ἀρεοπαγείτης καὶ γυνὴ ὀνόματι Δάμαρις καὶ ἕτεροι σὺν αὐτοῖς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
τινὲς δὲ ἄνδρες κολληθέντες αὐτῷ, ἐπίστευσαν· ἐν οἷς καὶ Διονύσιος ὁ Ἀρεοπαγίτης, καὶ γυνὴ ὀνόματι Δάμαρις, καὶ ἕτεροι σὺν αὐτοῖς.

Stephanus Textus Receptus 1550
τινὲς δὲ ἄνδρες κολληθέντες αὐτῷ ἐπίστευσαν ἐν οἷς καὶ Διονύσιος ὁ Ἀρεοπαγίτης καὶ γυνὴ ὀνόματι Δάμαρις καὶ ἕτεροι σὺν αὐτοῖς

Acts 17:34 • Acts 17:34 Text Analysis • Acts 17:34 Interlinear • Acts 17:34 Multilingual • Acts 17:34 TSK • Acts 17:34 Cross References • Acts 17:34 Bible Hub • Acts 17:34 Biblia Paralela • Acts 17:34 Chinese Bible • Acts 17:34 French Bible • Acts 17:34 German Bible

Bible Hub