◄ Deuteronomy 7:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4531 [e]ham-mas-sōṯהַמַּסֹּ֨תthe temptationsNoun
1419 [e]hag-gə-ḏō-lōṯהַגְּדֹלֹ֜תgreatAdj
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
7200 [e]rā-’ūרָא֣וּsawVerb
5869 [e]‘ê-ne-ḵā,עֵינֶ֗יךָyour eyesNoun
226 [e]wə-hā-’ō-ṯōṯוְהָאֹתֹ֤תand the signsNoun
4159 [e]wə-ham-mō-p̄ə-ṯîmוְהַמֹּֽפְתִים֙and the wondersNoun
3027 [e]wə-hay-yāḏוְהַיָּ֤דand the handNoun
2389 [e]ha-ḥă-zā-qāhהַחֲזָקָה֙mightyAdj
2220 [e]wə-haz-zə-rō-a‘וְהַזְּרֹ֣עַand armNoun
5186 [e]han-nə-ṭū-yāh,הַנְּטוּיָ֔הthe stretched outVerb
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רwherebyPrt
3318 [e]hō-w-ṣi-’ă-ḵāהוֹצִֽאֲךָ֖brought you outVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵā;אֱלֹהֶ֑יךָyour GodNoun
3651 [e]kên-כֵּֽן־soAdj
6213 [e]ya-‘ă-śehיַעֲשֶׂ֞הshall doVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֤הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵāאֱלֹהֶ֙יךָ֙your GodNoun
3605 [e]lə-ḵālלְכָל־to allNoun
5971 [e]hā-‘am-mîm,הָ֣עַמִּ֔יםthe peopleNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־of whomPrt
859 [e]’at-tāhאַתָּ֥הyouPro
3373 [e]yā-rêיָרֵ֖אafraidAdj
6440 [e]mip-pə-nê-hem.מִפְּנֵיהֶֽם׃acceptNoun
Hebrew Texts
דברים 7:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַמַּסֹּ֨ת הַגְּדֹלֹ֜ת אֲשֶׁר־רָא֣וּ עֵינֶ֗יךָ וְהָאֹתֹ֤ת וְהַמֹּֽפְתִים֙ וְהַיָּ֤ד הַחֲזָקָה֙ וְהַזְּרֹ֣עַ הַנְּטוּיָ֔ה אֲשֶׁ֥ר הֹוצִֽאֲךָ֖ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ כֵּֽן־יַעֲשֶׂ֞ה יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ לְכָל־הָ֣עַמִּ֔ים אֲשֶׁר־אַתָּ֥ה יָרֵ֖א מִפְּנֵיהֶֽם׃

דברים 7:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המסת הגדלת אשר־ראו עיניך והאתת והמפתים והיד החזקה והזרע הנטויה אשר הוצאך יהוה אלהיך כן־יעשה יהוה אלהיך לכל־העמים אשר־אתה ירא מפניהם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 7:19 • Deuteronomy 7:19 Text Analysis • Deuteronomy 7:19 Interlinear • Deuteronomy 7:19 Multilingual • Deuteronomy 7:19 TSK • Deuteronomy 7:19 Cross References • Deuteronomy 7:19 Bible Hub • Deuteronomy 7:19 Biblia Paralela • Deuteronomy 7:19 Chinese Bible • Deuteronomy 7:19 French Bible • Deuteronomy 7:19 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 7:18
Top of Page
Top of Page