◄ Isaiah 21:4 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8582 [e]tā-‘āhתָּעָ֣הpantedVerb
3824 [e]lə-ḇā-ḇî,לְבָבִ֔יMy heartNoun
6427 [e]pal-lā-ṣūṯפַּלָּצ֖וּתfearfulnessNoun
1204 [e]bi-‘ă-ṯā-ṯə-nî;בִּֽעֲתָ֑תְנִיfrightenedVerb
853 [e]’êṯאֵ֚ת - Acc
5399 [e]ne-šep̄נֶ֣שֶׁףthe nightNoun
2837 [e]ḥiš-qî,חִשְׁקִ֔יof my pleasureNoun
7760 [e]śāmשָׂ֥םhas he turnedVerb
  lîלִ֖יtoPrep
2731 [e]la-ḥă-rā-ḏāh.לַחֲרָדָֽה׃for me into tremblingNoun
Hebrew Texts
ישעה 21:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תָּעָ֣ה לְבָבִ֔י פַּלָּצ֖וּת בִּֽעֲתָ֑תְנִי אֵ֚ת נֶ֣שֶׁף חִשְׁקִ֔י שָׂ֥ם לִ֖י לַחֲרָדָֽה׃

ישעה 21:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תעה לבבי פלצות בעתתני את נשף חשקי שם לי לחרדה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 21:4 • Isaiah 21:4 Text Analysis • Isaiah 21:4 Interlinear • Isaiah 21:4 Multilingual • Isaiah 21:4 TSK • Isaiah 21:4 Cross References • Isaiah 21:4 Bible Hub • Isaiah 21:4 Biblia Paralela • Isaiah 21:4 Chinese Bible • Isaiah 21:4 French Bible • Isaiah 21:4 German Bible

Bible Hub
Isaiah 21:3
Top of Page
Top of Page