◄ Isaiah 30:20 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5414 [e]wə-nā-ṯanוְנָתַ֨ןand giveVerb
  lā-ḵemלָכֶ֧םtoPrep
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֛י[yough] And the Lord youNoun
3899 [e]le-ḥemלֶ֥חֶםthe breadNoun
6862 [e]ṣārצָ֖רof adversityAdj
4325 [e]ū-ma-yimוּמַ֣יִםand the waterNoun
3906 [e]lā-ḥaṣ;לָ֑חַץof oppressionNoun
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־and notAdv
3670 [e]yik-kā-nêp̄יִכָּנֵ֥ףdo be removed into a cornerVerb
5750 [e]‘ō-wḏעוֹד֙any moreSubst
3384 [e]mō-w-re-ḵā,מוֹרֶ֔יךָyour teachersVerb
1961 [e]wə-hā-yūוְהָי֥וּbut shallVerb
5869 [e]‘ê-ne-ḵāעֵינֶ֖יךָyour eyesNoun
7200 [e]rō-’ō-wṯרֹא֥וֹתseeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3384 [e]mō-w-re-ḵā.מוֹרֶֽיךָ׃your teachersVerb
Hebrew Texts
ישעה 30:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַ֨ן לָכֶ֧ם אֲדֹנָ֛י לֶ֥חֶם צָ֖ר וּמַ֣יִם לָ֑חַץ וְלֹֽא־יִכָּנֵ֥ף עֹוד֙ מֹורֶ֔יךָ וְהָי֥וּ עֵינֶ֖יךָ רֹאֹ֥ות אֶת־מֹורֶֽיךָ׃

ישעה 30:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתן לכם אדני לחם צר ומים לחץ ולא־יכנף עוד מוריך והיו עיניך ראות את־מוריך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 30:20 • Isaiah 30:20 Text Analysis • Isaiah 30:20 Interlinear • Isaiah 30:20 Multilingual • Isaiah 30:20 TSK • Isaiah 30:20 Cross References • Isaiah 30:20 Bible Hub • Isaiah 30:20 Biblia Paralela • Isaiah 30:20 Chinese Bible • Isaiah 30:20 French Bible • Isaiah 30:20 German Bible

Bible Hub
Isaiah 30:19
Top of Page
Top of Page