◄ Isaiah 56:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
935 [e]wa-hă-ḇî-’ō-w-ṯîmוַהֲבִיאוֹתִ֞יםand Even them will I bringVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
2022 [e]harהַ֣רmountainNoun
6944 [e]qāḏ-šîקָדְשִׁ֗יto my holyNoun
8055 [e]wə-śim-maḥ-tîmוְשִׂמַּחְתִּים֙and make them joyfulVerb
1004 [e]bə-ḇêṯבְּבֵ֣יתin My houseNoun
8605 [e]tə-p̄il-lā-ṯî,תְּפִלָּתִ֔יof prayerNoun
5930 [e]‘ō-w-lō-ṯê-hemעוֹלֹתֵיהֶ֧םtheir burnt offeringsNoun
2077 [e]wə-ziḇ-ḥê-hemוְזִבְחֵיהֶ֛םand their sacrificesNoun
7522 [e]lə-rā-ṣō-wnלְרָצ֖וֹן[shall be] acceptedNoun
5921 [e]‘al-עַֽל־onPrep
4196 [e]miz-bə-ḥî;מִזְבְּחִ֑יMy altarNoun
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
1004 [e]ḇê-ṯî,בֵיתִ֔יMy houseNoun
1004 [e]bêṯ-בֵּית־a houseNoun
8605 [e]tə-p̄il-lāhתְּפִלָּ֥הof prayerNoun
7121 [e]yiq-qā-rêיִקָּרֵ֖אshall be calledVerb
3605 [e]lə-ḵālלְכָל־for allNoun
5971 [e]hā-‘am-mîm.הָעַמִּֽים׃peopleNoun
Hebrew Texts
ישעה 56:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַהֲבִיאֹותִ֞ים אֶל־הַ֣ר קָדְשִׁ֗י וְשִׂמַּחְתִּים֙ בְּבֵ֣ית תְּפִלָּתִ֔י עֹולֹתֵיהֶ֧ם וְזִבְחֵיהֶ֛ם לְרָצֹ֖ון עַֽל־מִזְבְּחִ֑י כִּ֣י בֵיתִ֔י בֵּית־תְּפִלָּ֥ה יִקָּרֵ֖א לְכָל־הָעַמִּֽים׃

ישעה 56:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והביאותים אל־הר קדשי ושמחתים בבית תפלתי עולתיהם וזבחיהם לרצון על־מזבחי כי ביתי בית־תפלה יקרא לכל־העמים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 56:7 • Isaiah 56:7 Text Analysis • Isaiah 56:7 Interlinear • Isaiah 56:7 Multilingual • Isaiah 56:7 TSK • Isaiah 56:7 Cross References • Isaiah 56:7 Bible Hub • Isaiah 56:7 Biblia Paralela • Isaiah 56:7 Chinese Bible • Isaiah 56:7 French Bible • Isaiah 56:7 German Bible

Bible Hub
Isaiah 56:6
Top of Page
Top of Page