◄ Isaiah 6:1 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
8141 [e]biš-naṯ-בִּשְׁנַת־In the yearNoun
4194 [e]mō-wṯמוֹת֙diedNoun
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֣לֶךְthat kingNoun
5818 [e]‘uz-zî-yā-hū,עֻזִּיָּ֔הוּUzziahNoun
7200 [e]wā-’er-’ehוָאֶרְאֶ֧הand I sawVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־alsoAcc
136 [e]’ă-ḏō-nāyאֲדֹנָ֛יthe LordNoun
3427 [e]yō-šêḇיֹשֵׁ֥בsittingVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
3678 [e]kis-sêכִּסֵּ֖אa throneNoun
7311 [e]rāmרָ֣םhighVerb
5375 [e]wə-niś-śā;וְנִשָּׂ֑אand lifted upVerb
7757 [e]wə-šū-lāwוְשׁוּלָ֖יוand his trainNoun
4390 [e]mə-lê-’îmמְלֵאִ֥יםfilledVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1964 [e]ha-hê-ḵāl.הַהֵיכָֽל׃the templeNoun
Hebrew Texts
ישעה 6:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּשְׁנַת־מֹות֙ הַמֶּ֣לֶךְ עֻזִּיָּ֔הוּ וָאֶרְאֶ֧ה אֶת־אֲדֹנָ֛י יֹשֵׁ֥ב עַל־כִּסֵּ֖א רָ֣ם וְנִשָּׂ֑א וְשׁוּלָ֖יו מְלֵאִ֥ים אֶת־הַהֵיכָֽל׃

ישעה 6:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בשנת־מות המלך עזיהו ואראה את־אדני ישב על־כסא רם ונשא ושוליו מלאים את־ההיכל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 6:1 • Isaiah 6:1 Text Analysis • Isaiah 6:1 Interlinear • Isaiah 6:1 Multilingual • Isaiah 6:1 TSK • Isaiah 6:1 Cross References • Isaiah 6:1 Bible Hub • Isaiah 6:1 Biblia Paralela • Isaiah 6:1 Chinese Bible • Isaiah 6:1 French Bible • Isaiah 6:1 German Bible

Bible Hub
Isaiah 5:30
Top of Page
Top of Page