◄ Isaiah 64:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6258 [e]wə-‘at-tāhוְעַתָּ֥הBut nowAdv
3069 [e]Yah-wehיְהוָ֖הThe LORDNoun
1 [e]’ā-ḇî-nūאָבִ֣ינוּ[are] our fatherNoun
859 [e]’āt-tāh;אָ֑תָּהyouPro
587 [e]’ă-naḥ-nūאֲנַ֤חְנוּwe [are]Pro
2563 [e]ha-ḥō-merהַחֹ֙מֶר֙the clayNoun
859 [e]wə-’at-tāhוְאַתָּ֣הand youPro
3335 [e]yō-ṣə-rê-nū,יֹצְרֵ֔נוּour potterVerb
4639 [e]ū-ma-‘ă-śêhוּמַעֲשֵׂ֥הand [are] the workNoun
3027 [e]yā-ḏə-ḵāיָדְךָ֖of your handNoun
3605 [e]kul-lā-nū.כֻּלָּֽנוּ׃we allNoun
Hebrew Texts
ישעה 64:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֥ה יְהוָ֖ה אָבִ֣ינוּ אָ֑תָּה אֲנַ֤חְנוּ הַחֹ֙מֶר֙ וְאַתָּ֣ה יֹצְרֵ֔נוּ וּמַעֲשֵׂ֥ה יָדְךָ֖ כֻּלָּֽנוּ׃

ישעה 64:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה יהוה אבינו אתה אנחנו החמר ואתה יצרנו ומעשה ידך כלנו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 64:8 • Isaiah 64:8 Text Analysis • Isaiah 64:8 Interlinear • Isaiah 64:8 Multilingual • Isaiah 64:8 TSK • Isaiah 64:8 Cross References • Isaiah 64:8 Bible Hub • Isaiah 64:8 Biblia Paralela • Isaiah 64:8 Chinese Bible • Isaiah 64:8 French Bible • Isaiah 64:8 German Bible

Bible Hub
Isaiah 64:7
Top of Page
Top of Page