◄ Jeremiah 49:24 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7503 [e]rā-p̄ə-ṯāhרָפְתָ֥הis became feebleVerb
1834 [e]ḏam-me-śeqדַמֶּ֛שֶׂקDamascusNoun
6437 [e]hip̄-nə-ṯāhהִפְנְתָ֥הturns herselfVerb
5127 [e]lā-nūsלָנ֖וּסto fleeVerb
7374 [e]wə-re-ṭeṭוְרֶ֣טֶט ׀and fearNoun
2388 [e]he-ḥĕ-zî-qāh;הֶחֱזִ֑יקָהhas seizedVerb
6869 [e]ṣā-rāhצָרָ֧ה[her] on anguishNoun
2256 [e]wa-ḥă-ḇā-lîmוַחֲבָלִ֛יםand sorrowsNoun
270 [e]’ă-ḥā-zat-tāhאֲחָזַ֖תָּהhave takenVerb
3205 [e]kay-yō-w-lê-ḏāh.כַּיּוֹלֵדָֽה׃of her Like a woman in childbirthVerb
Hebrew Texts
ירמיה 49:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָפְתָ֥ה דַמֶּ֛שֶׂק הִפְנְתָ֥ה לָנ֖וּס וְרֶ֣טֶט ׀ הֶחֱזִ֑יקָה צָרָ֧ה וַחֲבָלִ֛ים אֲחָזַ֖תָּה כַּיֹּולֵדָֽה׃

ירמיה 49:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רפתה דמשק הפנתה לנוס ורטט ׀ החזיקה צרה וחבלים אחזתה כיולדה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 49:24 • Jeremiah 49:24 Text Analysis • Jeremiah 49:24 Interlinear • Jeremiah 49:24 Multilingual • Jeremiah 49:24 TSK • Jeremiah 49:24 Cross References • Jeremiah 49:24 Bible Hub • Jeremiah 49:24 Biblia Paralela • Jeremiah 49:24 Chinese Bible • Jeremiah 49:24 French Bible • Jeremiah 49:24 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 49:23
Top of Page
Top of Page