1 Crónicas 17:2
<< 1 Crónicas 17:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Natán dijo a David: Haz todo lo que está en tu corazón, porque Dios está contigo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Natán dijo a David: "Haga todo lo que está en su corazón, porque Dios está con usted."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Natán dijo a David: Haz todo lo que está en tu corazón, porque Dios está contigo.

Reina Valera (1909)
Y Nathán dijo á David: Haz todo lo que está en tu corazón, porque Dios es contigo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y Natán dijo a David: Haz todo lo que está en tu corazón, porque Dios es contigo.

דברי הימים א 17:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר נָתָן אֶל־דָּוִיד כֹּל אֲשֶׁר בִּלְבָבְךָ עֲשֵׂה כִּי הָאֱלֹהִים עִמָּךְ׃ ס

1 Chronicles 17:2 New American Standard Bible (© 1995)
Then Nathan said to David, "Do all that is in your heart, for God is with you."


1 Reyes 8:17 Y mi padre David tuvo en su corazón edificar una casa al nombre del SEÑOR, Dios de Israel.
1 Crónicas 17:1 Sucedió que cuando David ya moraba en su casa, dijo David al profeta Natán: He aquí, yo habito en una casa de cedro, pero el arca del pacto del SEÑOR está debajo de una tienda.
1 Crónicas 17:3 Y sucedió que esa misma noche la palabra de Dios vino a Natán, diciendo:
1 Crónicas 28:2 Entonces el rey David se puso en pie y dijo: Escuchadme, hermanos míos y pueblo mío; había pensado edificar una casa permanente para el arca del pacto del SEÑOR y para estrado de nuestro Dios. Así había hecho arreglos para edificar la.