1 Crónicas 21:6
<< 1 Crónicas 21:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero entre ellos no hizo un censo de Leví ni de Benjamín, porque la orden del rey era detestable para Joab.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero entre ellos no hizo un censo de Leví ni de Benjamín, porque la orden del rey era detestable para Joab.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entre éstos no fueron contados los levitas, ni los hijos de Benjamín, porque Joab abominaba el mandamiento del rey.

Reina Valera (1909)
Entre estos no fueron contados los Levitas, ni los hijos de Benjamín, porque Joab abominaba el mandamiento del rey.

Sagradas Escrituras (1569)
Entre estos no fueron contados los levitas, ni los hijos de Benjamín, porque Joab abominaba el mandamiento del rey.

דברי הימים א 21:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלֵוִי וּבִנְיָמִן לֹא פָקַד בְּתֹוכָם כִּי־נִתְעַב דְּבַר־הַמֶּלֶךְ אֶת־יֹואָב׃

1 Chronicles 21:6 New American Standard Bible (© 1995)
But he did not number Levi and Benjamin among them, for the king's command was abhorrent to Joab.

1 Crónicas 21:7 También el censo desagradó a Dios, e hirió a Israel.
1 Crónicas 27:24 Joab, hijo de Sarvia, había comenzado a contar los, pero no acabó; y debido a esto, la ira cayó sobre Israel, y el número no fue incluido en el registro de las crónicas del rey David.