1 Corintios 11:4
<< 1 Corintios 11:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Todo hombre que cubre su cabeza mientras ora o profetiza, deshonra su cabeza.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Todo hombre que cubre su cabeza mientras ora o profetiza, deshonra su cabeza.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Todo varón que ora o profetiza cubierta la cabeza, deshonra su cabeza.

Reina Valera (1909)
Todo varón que ora ó profetiza cubierta la cabeza, afrenta su cabeza.

Sagradas Escrituras (1569)
Todo varón que ora o profetiza cubierta la cabeza, afrenta su cabeza.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πᾶς ἀνὴρ προσευχόμενος ἡ προφητεύων κατὰ κεφαλῆς ἔχων καταισχύνει τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ.

1 Corinthians 11:4 New American Standard Bible (© 1995)
Every man who has something on his head while praying or prophesying disgraces his head.


Miqueas 7:6 Porque el hijo trata con desdén al padre, la hija se levanta contra la madre, y la nuera contra su suegra; los enemigos del hombre son los de su propia casa.
Hechos 13:1 En la iglesia que estaba en Antioquía había profetas y maestros: Bernabé, Simón llamado Niger, Lucio de Cirene, Manaén, que se había criado con Herodes el tetrarca, y Saulo.
1 Corintios 11:5 Pero toda mujer que tiene la cabeza descubierta mientras ora o profetiza, deshonra su cabeza; porque se hace una con la que está rapada.
1 Corintios 12:10 a otro, poder de milagros; a otro, profecía; a otro, discernimiento de espíritus; a otro, diversas clases de lenguas, y a otro, interpretación de lenguas.
1 Corintios 13:2 Y si tuviera el don de profecía, y entendiera todos los misterios y todo conocimiento, y si tuviera toda la fe como para trasladar montañas, pero no tengo amor, nada soy.
1 Tesalonicenses 5:20 no menospreciéis las profecías.