1 Corintios 14:33
<< 1 Corintios 14:33 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
porque Dios no es Dios de confusión, sino de paz, como en todas las iglesias de los santos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque Dios no es Dios de confusión, sino de paz, como en todas las iglesias de los santos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
porque Dios no es autor de confusión, sino de paz; como en todas las iglesias de los santos.

Reina Valera (1909)
Porque Dios no es Dios de disensión, sino de paz; como en todas las iglesias de los santos.

Sagradas Escrituras (1569)
(porque Dios no es Dios de desorden, sino de paz) como en todas las iglesias de los santos.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐ γάρ ἐστιν ἀκαταστασίας ὁ θεὸς ἀλλὰ εἰρήνης. Ὡς ἐν πάσαις ταῖς ἐκκλησίαις τῶν ἁγίων

1 Corinthians 14:33 New American Standard Bible (© 1995)
for God is not a God of confusion but of peace, as in all the churches of the saints.

Hechos 9:13 Pero Ananías respondió: Señor, he oído de muchos acerca de este hombre, cuánto mal ha hecho a tus santos en Jerusalén,
1 Corintios 4:17 Por esta razón os he enviado a Timoteo, que es mi hijo amado y fiel en el Señor, y él os recordará mis caminos, los caminos en Cristo, tal como enseño en todas partes, en cada iglesia.
1 Corintios 7:17 Fuera de esto, según el Señor ha asignado a cada uno, según Dios llamó a cada cual, así ande. Y esto ordeno en todas las iglesias.
1 Corintios 14:32 Los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas;
1 Corintios 14:40 Pero que todo se haga decentemente y con orden.
2 Corintios 12:20 Porque temo que quizá cuando yo vaya, halle que no sois lo que deseo, y yo sea hallado por vosotros que no soy lo que deseáis; que quizá haya pleitos, celos, enojos, rivalidades, difamaciones, chismes, arrogancia, desórdenes;