Lucas 2:14
<< Lucas 2:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz entre los hombres en quienes El se complace.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Gloria a Dios en las alturas, Y en la tierra paz entre los hombres (de buena voluntad) en quienes El se complace."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres.

Reina Valera (1909)
Gloria en las alturas á Dios, Y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres.

Sagradas Escrituras (1569)
Gloria en las alturas a Dios, Y en la tierra paz, y en el hombre buena voluntad.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
δόξα ἐν ὑψίστοις θεῷ καὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδοκίας.

Luke 2:14 New American Standard Bible (© 1995)
"Glory to God in the highest, And on earth peace among men with whom He is pleased."


Miqueas 5:5 Y El será nuestra paz. Cuando el asirio invada nuestra tierra, y cuando huelle nuestros palacios, levantaremos contra él siete pastores y ocho príncipes del pueblo.
Mateo 21:9 Y las multitudes que iban delante de El, y las que iban detrás, gritaban, diciendo: ¡Hosanna al Hijo de David! ¡BENDITO EL QUE VIENE EN EL NOMBRE DEL SEÑOR! ¡Hosanna en las alturas!
Lucas 2:13 Y de repente apareció con el ángel una multitud de los ejércitos celestiales, alabando a Dios y diciendo:
Lucas 2:15 Y aconteció que cuando los ángeles se fueron al cielo, los pastores se decían unos a otros: Vayamos, pues, hasta Belén y veamos esto que ha sucedido, que el Señor nos ha dado a saber.
Lucas 3:22 y el Espíritu Santo descendió sobre El en forma corporal, como una paloma, y vino una voz del cielo, que decía: Tú eres mi Hijo amado, en ti me he complacido.
Lucas 19:38 diciendo: ¡BENDITO EL REY QUE VIENE EN EL NOMBRE DEL SEÑOR! ¡Paz en el cielo y gloria en las alturas!
Hechos 10:36 El mensaje que El envió a los hijos de Israel, predicando paz por medio de Jesucristo, que El es Señor de todos;
Efesios 1:9 nos dio a conocer el misterio de su voluntad, según el beneplácito que se propuso en El,
Filipenses 2:13 porque Dios es quien obra en vosotros tanto el querer como el hacer, para su beneplácito.