| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)El rey Roboam pidió consejo a los ancianos que habían servido a su padre Salomón cuando aún vivía, diciendo: ¿Qué me aconsejáis que responda a este pueblo?La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) El rey Roboam pidió consejo a los ancianos que habían servido a su padre Salomón cuando aún vivía, diciendo: "¿Qué me aconsejan que responda a este pueblo?" Reina Valera Gómez (© 2010) Entonces el rey Roboam tomó consejo con los ancianos que habían estado delante de Salomón su padre cuando vivía, y dijo: ¿Cómo aconsejáis vosotros que responda a este pueblo? Reina Valera (1909) Entonces el rey Roboam tomó consejo con los ancianos que habían estado delante de Salomón su padre cuando vivía, y dijo: ¿Cómo aconsejáis vosotros que responda á este pueblo? Sagradas Escrituras (1569) Entonces el rey Roboam tomó consejo con los ancianos que habían estado delante de Salomón su padre cuando vivía, y dijo: ¿Cómo aconsejáis vosotros que responda a este pueblo?
|  | 
1 Reyes 4:1 El rey Salomón fue, pues, rey sobre todo Israel. Job 12:12 En los ancianos está la sabiduría, y en largura de días el entendimiento. Job 32:7 Yo pensé que los días hablarían, y los muchos años enseñarían sabiduría. Proverbios 27:10 No abandones a tu amigo ni al amigo de tu padre, ni vayas a la casa de tu hermano el día de tu infortunio. Mejor es un vecino cerca que un hermano lejos.
|
| |
|