1 Samuel 14:25
<< 1 Samuel 14:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y todo el pueblo de la tierra entró en el bosque, y había miel en el suelo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y todo el pueblo de la tierra entró en el bosque, y había miel en el suelo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y todo el pueblo llegó a un bosque donde había miel en la superficie del campo.

Reina Valera (1909)
Y todo el pueblo del país llegó á un bosque donde había miel en la superficie del campo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y aquel ejército de toda la tierra llegó a un bosque, donde había miel en la superficie del campo.

שמואל א 14:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכָל־הָאָרֶץ בָּאוּ בַיָּעַר וַיְהִי דְבַשׁ עַל־פְּנֵי הַשָּׂדֶה׃

1 Samuel 14:25 New American Standard Bible (© 1995)
All the people of the land entered the forest, and there was honey on the ground.


1 Samuel 14:24 Mas los hombres de Israel estaban en gran aprieto aquel día, porque Saúl había puesto al pueblo bajo juramento, diciendo: Maldito sea el hombre que tome alimento antes del anochecer, antes que me haya vengado de mis enemigos. Y nadie del pueblo probó alimento.
1 Samuel 14:26 Y al entrar el pueblo en el bosque, he aquí que la miel fluía, pero nadie se llevó la mano a la boca, porque el pueblo temía el juramento.
Proverbios 25:16 ¿Has hallado miel? Come sólo lo que necesites, no sea que te hartes y la vomites.