1 Samuel 17:21
<< 1 Samuel 17:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
E Israel y los filisteos se pusieron en orden de batalla, ejército contra ejército.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
E Israel y los Filisteos se pusieron en orden de batalla, ejército contra ejército.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque así los israelitas como los filisteos estaban en orden de batalla, escuadrón contra escuadrón.

Reina Valera (1909)
Porque así los Israelitas como los Filisteos estaban en ordenanza, escuadrón contra escuadrón.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque así los israelitas como los filisteos estaban en ordenanza, escuadrón contra escuadrón.

שמואל א 17:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתַּעֲרֹךְ יִשְׂרָאֵל וּפְלִשְׁתִּים מַעֲרָכָה לִקְרַאת מַעֲרָכָה׃

1 Samuel 17:21 New American Standard Bible (© 1995)
Israel and the Philistines drew up in battle array, army against army.


1 Samuel 17:20 Y se levantó David muy de mañana, dejó el rebaño con un guarda, y tomando las provisiones, se fue como Isaí le había mandado. Llegó al perímetro del campamento cuando el ejército salía en orden de batalla, lanzando el grito de guerra.
1 Samuel 17:22 Entonces David dejó su carga al cuidado del que guardaba el bagaje y corrió a la línea de combate y entró a saludar a sus hermanos.