1 Samuel 17:56
<< 1 Samuel 17:56 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y el rey dijo: Pregunta de quién es hijo el joven.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y el rey dijo: "Pregunta de quién es hijo el joven."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Vive tu alma, oh rey, que no lo sé. Y el rey dijo: Pregunta de quién es hijo ese joven.

Reina Valera (1909)
Vive tu alma, oh rey, que no lo sé. Y el rey dijo: Pregunta pues de quién es hijo aquel mancebo.

Sagradas Escrituras (1569)
Vive tu alma, oh rey, que no lo sé. Y el rey dijo: Pregunta pues de quién es hijo aquel joven.

שמואל א 17:56 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ שְׁאַל אַתָּה בֶּן־מִי־זֶה הָעָלֶם׃ ס

1 Samuel 17:56 New American Standard Bible (© 1995)
The king said, "You inquire whose son the youth is."

1 Samuel 17:55 Cuando Saúl vio a David salir contra el filisteo, dijo a Abner, el comandante del ejército: Abner, ¿de quién es hijo este joven? Y Abner dijo: Por tu vida, oh rey, no sé.
1 Samuel 17:57 Cuando regresó David de matar al filisteo, Abner lo tomó y lo llevó ante Saúl, con la cabeza del filisteo en su mano.