2 Corintios 1:20
<< 2 Corintios 1:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pues tantas como sean las promesas de Dios, en El todas son sí; por eso también por medio de El, Amén, para la gloria de Dios por medio de nosotros.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pues tantas como sean las promesas de Dios, en El todas son sí. Por eso también por medio de El, es nuestro Amén (así sea), para la gloria de Dios por medio de nosotros.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque todas las promesas de Dios son Sí en Él, y Amén en Él, por medio de nosotros, para la gloria de Dios.

Reina Valera (1909)
Porque todas las promesas de Dios son en él Sí, y en él Amén, por nosotros á gloria de Dios.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque todas las promesas de Dios son en él Sí, y en él Amén, por nosotros para la gloria de Dios.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 1:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅσαι γὰρ ἐπαγγελίαι θεοῦ, ἐν αὐτῷ τὸ ναὶ· διὸ καὶ δι’ αὐτοῦ τὸ ἀμὴν τῷ θεῷ πρὸς δόξαν δι’ ἡμῶν.

2 Corinthians 1:20 New American Standard Bible (© 1995)
For as many as are the promises of God, in Him they are yes; therefore also through Him is our Amen to the glory of God through us.


Romanos 15:8 Pues os digo que Cristo se hizo servidor de la circuncisión para demostrar la verdad de Dios, para confirmar las promesas dadas a los padres,
1 Corintios 14:16 De otra manera, si bendices sólo en el espíritu, ¿cómo dirá el Amén a tu acción de gracias el que ocupa el lugar del que no tiene ese don, puesto que no sabe lo que dices?
Hebreos 13:8 Jesucristo es el mismo ayer y hoy y por los siglos.
Apocalipsis 3:14 Y escribe al ángel de la iglesia en Laodicea: ``El Amén, el Testigo fiel y verdadero, el Principio de la creación de Dios, dice esto: