2 Corintios 11:32
<< 2 Corintios 11:32 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
En Damasco, el gobernador bajo el rey Aretas, vigilaba la ciudad de los damascenos con el fin de prenderme,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
En Damasco, el gobernador bajo el rey Aretas, vigilaba la ciudad de los Damascenos con el fin de prenderme.

Reina Valera Gómez (© 2010)
En Damasco, el gobernador bajo el rey Aretas guardaba la ciudad de los damascenos para prenderme;

Reina Valera (1909)
En Damasco, el gobernador de la provincia del rey Aretas guardaba la ciudad de los Damascenos para prenderme;

Sagradas Escrituras (1569)
En Damasco, el capitán de la gente del rey Aretas guardaba la ciudad de los damascenos para prenderme;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐν Δαμασκῷ ὁ ἐθνάρχης Ἁρέτα τοῦ βασιλέως ἐφρούρει τὴν πόλιν Δαμασκηνῶν πιάσαι με,

2 Corinthians 11:32 New American Standard Bible (© 1995)
In Damascus the ethnarch under Aretas the king was guarding the city of the Damascenes in order to seize me,

Hechos 9:2 y le pidió cartas para las sinagogas de Damasco, para que si encontraba algunos que pertenecieran al Camino, tanto hombres como mujeres, los pudiera llevar atados a Jerusalén.
Hechos 9:8 Saulo se levantó del suelo, y aunque sus ojos estaban abiertos, no veía nada; y llevándolo por la mano, lo trajeron a Damasco.
Hechos 9:10 Había en Damasco cierto discípulo llamado Ananías; y el Señor le dijo en una visión: Ananías. Y él dijo: Heme aquí, Señor.
Hechos 9:24 pero su conjura llegó al conocimiento de Saulo. Y aun vigilaban las puertas día y noche con el propósito de matarlo;