2 Corintios 13:6
<< 2 Corintios 13:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Mas espero que reconoceréis que nosotros no estamos reprobados.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero espero que reconocerán que nosotros no estamos reprobados.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero confío que sabréis que nosotros no somos reprobados.

Reina Valera (1909)
Mas espero que conoceréis que nosotros no somos reprobados.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas espero que conoceréis que nosotros no estamos reprobados.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 13:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι.

2 Corinthians 13:6 New American Standard Bible (© 1995)
But I trust that you will realize that we ourselves do not fail the test.

Romanos 1:28 Y como ellos no tuvieron a bien reconocer a Dios, Dios los entregó a una mente depravada, para que hicieran las cosas que no convienen;
2 Corintios 13:5 Poneos a prueba para ver si estáis en la fe; examinaos a vosotros mismos. ¿O no os reconocéis a vosotros mismos de que Jesucristo está en vosotros, a menos de que en verdad no paséis la prueba?
2 Corintios 13:7 Y rogamos a Dios que no hagáis nada malo; no para que nosotros aparezcamos aprobados, sino para que vosotros hagáis lo bueno, aunque nosotros aparezcamos reprobados.