2 Pedro 1:20 Pero ante todo sabed esto, que ninguna profecía de la Escritura es <i>asunto</i> de interpretación personal,

<< 2 Pedro 1:20 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero ante todo sabed esto, que ninguna profecía de la Escritura es asunto de interpretación personal,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero ante todo sepan esto, que ninguna profecía de la Escritura es asunto de interpretación personal,

Reina Valera Gómez (© 2010)
entendiendo primero esto, que ninguna profecía de la Escritura es de interpretación privada;

Reina Valera (1909)
Entendiendo primero esto, que ninguna profecía de la Escritura es de particular interpretación;

Sagradas Escrituras (1569)
Entendiendo primero esto, que ninguna profecía de la Escritura es de particular interpretación;

τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται·

2 Peter 1:20 New American Standard Bible (© 1995)
But know this first of all, that no prophecy of Scripture is a matter of one's own interpretation,

Romanos 12:6 Pero teniendo dones que difieren, según la gracia que nos ha sido dada, usémoslos: si el de profecía, úsese en proporción a la fe;

2 Timoteo 3:16 Toda Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir, para instruir en justicia,

2 Pedro 3:3 Ante todo, sabed esto: que en los últimos días vendrán burladores, con su sarcasmo, siguiendo sus propias pasiones,