2 Samuel 11:7
<< 2 Samuel 11:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cuando Urías vino a él, David le preguntó por Joab, por el pueblo y por el estado de la guerra.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando Urías vino a él, David le preguntó por Joab, por el pueblo y por el estado de la guerra.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y cuando Urías vino a él, le preguntó David por la salud de Joab, y por la salud del pueblo, y asimismo de la guerra.

Reina Valera (1909)
Y como Uría vino á él, preguntóle David por la salud de Joab, y por la salud del pueblo, y asimismo de la guerra.

Sagradas Escrituras (1569)
Y cuando Urías vino a él, David le preguntó por la salud de Joab, y por la salud del pueblo, y asimismo de la guerra.

שמואל ב 11:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹא אוּרִיָּה אֵלָיו וַיִּשְׁאַל דָּוִד לִשְׁלֹום יֹואָב וְלִשְׁלֹום הָעָם וְלִשְׁלֹום הַמִּלְחָמָה׃

2 Samuel 11:7 New American Standard Bible (© 1995)
When Uriah came to him, David asked concerning the welfare of Joab and the people and the state of the war.


Génesis 37:14 Entonces Israel le dijo: Ve ahora y mira cómo están tus hermanos y cómo está el rebaño; y tráeme noticias de ellos. Lo envió, pues, desde el valle de Hebrón, y José fue a Siquem.
Éxodo 18:7 Salió Moisés a recibir a su suegro, se inclinó y lo besó; y se preguntaron uno a otro cómo estaban, y entraron en la tienda.
1 Samuel 17:22 Entonces David dejó su carga al cuidado del que guardaba el bagaje y corrió a la línea de combate y entró a saludar a sus hermanos.
2 Samuel 11:6 Entonces David envió a decir a Joab: Envíame a Urías hitita. Y Joab envió a Urías a David.