2 Samuel 18:7
<< 2 Samuel 18:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Allí fue derrotado el pueblo de Israel delante de los siervos de David, y la matanza aquel día allí fue grande: veinte mil hombres.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Allí fue derrotado el pueblo de Israel delante de los siervos de David, y la matanza aquel día allí fue grande: 20,000 hombres.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y allí cayó el pueblo de Israel delante de los siervos de David, y se hizo una gran matanza de veinte mil hombres.

Reina Valera (1909)
Y allí cayó el pueblo de Israel delante de los siervos de David, é hízose una gran matanza de veinte mil hombres.

Sagradas Escrituras (1569)
Y allí cayó el pueblo de Israel delante de los siervos de David, y fue hecha allí una gran matanza de veinte mil hombres .

שמואל ב 18:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּנָּגְפוּ שָׁם עַם יִשְׂרָאֵל לִפְנֵי עַבְדֵי דָוִד וַתְּהִי־שָׁם הַמַּגֵּפָה גְדֹולָה בַּיֹּום הַהוּא עֶשְׂרִים אָלֶף׃

2 Samuel 18:7 New American Standard Bible (© 1995)
The people of Israel were defeated there before the servants of David, and the slaughter there that day was great, 20,000 men.

2 Samuel 18:6 El pueblo salió al campo al encuentro de Israel, y se entabló la batalla en el bosque de Efraín.
2 Samuel 18:8 La batalla se extendió por toda aquella región, y el bosque devoró más gente aquel día que la que devoró la espada.
Salmos 144:10 el que da la victoria a los reyes, el que rescata a David su siervo de espada maligna.