2 Samuel 22:9
<< 2 Samuel 22:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Humo subió de su nariz, y el fuego de su boca consumía; carbones fueron por él encendidos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Humo subió de Su nariz, Y el fuego de Su boca consumía; Carbones fueron por él encendidos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Humo subió de su nariz, y de su boca fuego consumidor, por el cual se encendieron carbones.

Reina Valera (1909)
Subió humo de sus narices, Y de su boca fuego consumidor, Por el cual se encendieron carbones.

Sagradas Escrituras (1569)
Subió humo de sus narices, y de su boca fuego consumidor, por el cual se encendieron carbones.

שמואל ב 22:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עָלָה עָשָׁן בְּאַפֹּו וְאֵשׁ מִפִּיו תֹּאכֵל גֶּחָלִים בָּעֲרוּ מִמֶּנּוּ׃

2 Samuel 22:9 New American Standard Bible (© 1995)
"Smoke went up out of His nostrils, Fire from His mouth devoured; Coals were kindled by it.


Hebreos 12:29 porque nuestro Dios es fuego consumidor.
2 Samuel 22:13 Del fulgor de su presencia ascuas de fuego se encendieron.
Salmos 97:3 Fuego va delante de El, y quema a sus adversarios en derredor.