2 Tesalonicenses 2:17
<< 2 Tesalonicenses 2:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
consuele vuestros corazones y os afirme en toda obra y palabra buena.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
consuele sus corazones y los afirme en toda obra y palabra buena.

Reina Valera Gómez (© 2010)
consuele vuestros corazones, y os confirme en toda buena palabra y obra.

Reina Valera (1909)
Consuele vuestros corazones, y os confirme en toda buena palabra y obra.

Sagradas Escrituras (1569)
consuele vuestros corazones, y os confirme en toda buena palabra y obra.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
παρακαλέσαι ὑμῶν τὰς καρδίας καὶ στηρίξαι ἐν παντὶ ἔργῳ καιͅ λόγῳ ἀγαθῷ.

2 Thessalonians 2:17 New American Standard Bible (© 1995)
comfort and strengthen your hearts in every good work and word.


1 Tesalonicenses 3:2 y enviamos a Timoteo, nuestro hermano y colaborador de Dios en el evangelio de Cristo, para fortaleceros y alentaros respecto a vuestra fe;
1 Tesalonicenses 3:13 a fin de que El afirme vuestros corazones irreprensibles en santidad delante de nuestro Dios y Padre, en la venida de nuestro Señor Jesús con todos sus santos.
2 Tesalonicenses 3:3 Pero fiel es el Señor quien os fortalecerá y protegerá del maligno.
1 Pedro 5:10 Y después de que hayáis sufrido un poco de tiempo, el Dios de toda gracia, que os llamó a su gloria eterna en Cristo, El mismo os perfeccionará, afirmará, fortalecerá y establecerá.