2 Tesalonicenses 3:3
<< 2 Tesalonicenses 3:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero fiel es el Señor quien os fortalecerá y protegerá del maligno.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero el Señor es fiel y El los fortalecerá a ustedes y los protegerá del maligno.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas fiel es el Señor, que os confirmará y guardará del mal.

Reina Valera (1909)
Mas fiel es el Señor, que os confirmará y guardará del mal.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas fiel es el Señor, que os confirmará y guardará del mal.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 3:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πίστος δέ ἐστιν ὁ κύριος, ὃς στηρίξει ὑμᾶς καὶ φυλάξει ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.

2 Thessalonians 3:3 New American Standard Bible (© 1995)
But the Lord is faithful, and He will strengthen and protect you from the evil one.


Mateo 5:37 Antes bien, sea vuestro hablar: ``Sí, sí o ``No, no; y lo que es más de esto, procede del mal.
Mateo 6:13 ``Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal. Porque tuyo es el reino y el poder y la gloria para siempre jamás. Amén.
1 Corintios 1:9 Fiel es Dios, por medio de quien fuisteis llamados a la comunión con su Hijo Jesucristo, Señor nuestro.
1 Tesalonicenses 5:24 Fiel es el que os llama, el cual también lo hará.
2 Tesalonicenses 2:17 consuele vuestros corazones y os afirme en toda obra y palabra buena.
1 Pedro 5:10 Y después de que hayáis sufrido un poco de tiempo, el Dios de toda gracia, que os llamó a su gloria eterna en Cristo, El mismo os perfeccionará, afirmará, fortalecerá y establecerá.