Hechos 19:30
<< Hechos 19:30 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cuando Pablo quiso ir a la asamblea, los discípulos no se lo permitieron.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando Pablo quiso ir a la multitud, los discípulos no se lo permitieron.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y queriendo Pablo salir al pueblo, los discípulos no le dejaron.

Reina Valera (1909)
Y queriendo Pablo salir al pueblo, los discípulos no le dejaron.

Sagradas Escrituras (1569)
Y queriendo Pablo salir al pueblo, los discípulos no le dejaron.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Παύλου δὲ βουλομένου εἰσελθεῖν εἰς τὸν δῆμον οὐκ εἴων αὐτὸν οἱ μαθηταί·

Acts 19:30 New American Standard Bible (© 1995)
And when Paul wanted to go into the assembly, the disciples would not let him.

Hechos 19:9 Pero cuando algunos se endurecieron y se volvieron desobedientes hablando mal del Camino ante la multitud, Pablo se apartó de ellos llevándose a los discípulos, y discutía diariamente en la escuela de Tirano.
Hechos 19:31 También algunos de los asiarcas, que eran amigos de Pablo, enviaron a él y repetidamente le rogaron que no se aventurara a presentarse en el teatro.