Hechos 24:11
<< Hechos 24:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
puesto que tú puedes comprobar el hecho de que no hace más de doce días que subí a Jerusalén a adorar.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
puesto que usted puede comprobar el hecho de que no hace más de doce días que subí a Jerusalén a adorar.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque tú puedes verificar que no hace más de doce días yo subí a adorar a Jerusalén;

Reina Valera (1909)
Porque tú puedes entender que no hace más de doce días que subí á adorar á Jerusalem;

Sagradas Escrituras (1569)
Porque tú puedes entender que no hace más de doce días que subí a adorar a Jerusalén;

ΠΡΑΞΕΙΣ 24:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
δυναμένου σου ἐπιγνῶναι ὅτι οὐ πλείους εἰσίν μοι ἡμέραι δώδεκα ἀφ’ ἧς ἀνέβην προσκυνήσων εἰς Ἰερουσαλήμ.

Acts 24:11 New American Standard Bible (© 1995)
since you can take note of the fact that no more than twelve days ago I went up to Jerusalem to worship.

Hechos 21:18 Y al día siguiente Pablo fue con nosotros a ver a Jacobo, y todos los ancianos estaban presentes.
Hechos 21:27 Cuando estaban para cumplirse los siete días, los judíos de Asia, al verlo en el templo, comenzaron a incitar a todo el pueblo, y le echaron mano,
Hechos 24:1 Cinco días más tarde el sumo sacerdote Ananías descendió con algunos ancianos y con un abogado llamado Tértulo; y presentaron al gobernador sus cargos contra Pablo.