Hechos 27:11
<< Hechos 27:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero el centurión se persuadió más por lo dicho por el piloto y el capitán del barco, que por lo que Pablo decía.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero el centurión se persuadió más por lo que fue dicho por el piloto y el capitán del barco, que por lo que Pablo decía.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero el centurión creía más al piloto y al patrón de la nave, que a lo que Pablo decía.

Reina Valera (1909)
Mas el centurión creía más al piloto y al patrón de la nave, que á lo que Pablo decía.

Sagradas Escrituras (1569)
Pero el centurión creía más al piloto y al patrón de la nave, que a lo que Pablo decía.

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ ἑκατοντάρχης τῷ κυβερνήτῃ καὶ τῷ ναυκλήρῳ μᾶλλον ἐπείθετο ἢ τοῖς ὑπὸ Παύλου λεγομένοις.

Acts 27:11 New American Standard Bible (© 1995)
But the centurion was more persuaded by the pilot and the captain of the ship than by what was being said by Paul.


Santiago 3:4 Mirad también las naves; aunque son tan grandes e impulsadas por fuertes vientos, son, sin embargo, dirigidas mediante un timón muy pequeño por donde la voluntad del piloto quiere.
Apocalipsis 18:17 porque en una hora ha sido arrasada tanta riqueza. Y todos los capitanes, pasajeros y marineros, y todos los que viven del mar, se pararon a lo lejos,