Amós 2:16
<< Amós 2:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y aun el más intrépido entre los valientes huirá desnudo aquel día--declara el SEÑOR.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Aun el más intrépido entre los valientes huirá desnudo aquel día," declara el SEÑOR.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El esforzado entre los valientes huirá desnudo aquel día, dice Jehová.

Reina Valera (1909)
El esforzado entre esforzados huirá desnudo aquel día, dice Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
El esforzado entre esforzados huirá desnudo aquel día, dijo el SEÑOR.

עמוס 2:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַמִּיץ לִבֹּו בַּגִּבֹּורִים עָרֹום יָנוּס בַּיֹּום־הַהוּא נְאֻם־יְהוָה׃ פ

Amos 2:16 New American Standard Bible (© 1995)
"Even the bravest among the warriors will flee naked in that day," declares the LORD.

Jueces 4:17 Pero Sísara huyó a pie a la tienda de Jael, mujer de Heber ceneo; porque había paz entre Jabín, rey de Hazor, y la casa de Heber ceneo.
Salmos 76:5 Fueron despojados los fuertes de corazón; durmieron su sueño, y ninguno de los guerreros pudo usar sus manos.