| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Padres, no exasperéis a vuestros hijos, para que no se desalienten.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Padres, no exasperen a sus hijos, para que no se desalienten. Reina Valera Gómez (© 2010)
Padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, para que no se desanimen. Reina Valera (1909)
Padres, no irritéis á vuestros hijos, porque no se hagan de poco ánimo. Sagradas Escrituras (1569)
Padres, no irritéis a vuestros hijos, para que no se vuelvan de poco ánimo. ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Οἱ πατέρες μὴ ἐρεθίζετε τὰ τέκνα ὑμῶν, ἵνα μὴ ἀθυμῶσιν.
|  | 
Efesios 6:4 Y vosotros, padres, no provoquéis a ira a vuestros hijos, sino criadlos en la disciplina e instrucción del Señor.
Colosenses 3:22 Siervos, obedeced en todo a vuestros amos en la tierra, no para ser vistos, como los que quieren agradar a los hombres, sino con sinceridad de corazón, temiendo al Señor.
|
| |
|
