Colosenses 3:20
<< Colosenses 3:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Hijos, sed obedientes a vuestros padres en todo, porque esto es agradable al Señor.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Hijos, sean obedientes a sus padres en todo, porque esto es agradable al Señor.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Hijos, obedeced a vuestros padres en todo; porque esto agrada al Señor.

Reina Valera (1909)
Hijos, obedeced á vuestros padres en todo; porque esto agrada al Señor.

Sagradas Escrituras (1569)
Hijos, obedeced a vuestros padres en todo; porque esto agrada al Señor.

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τὰ τέκνα, ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν κατὰ πάντα τοῦτο γὰρ εὐάρεστον ἐστιν ἐν κυρίῳ.

Colossians 3:20 New American Standard Bible (© 1995)
Children, be obedient to your parents in all things, for this is well-pleasing to the Lord.


Deuteronomio 5:16 ``Honra a tu padre y a tu madre, como el SEÑOR tu Dios te ha mandado, para que tus días sean prolongados y te vaya bien en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da.
Rut 3:5 Y ella le respondió: Todo lo que me dices, haré.
Jeremías 35:8 Y nosotros hemos obedecido la voz de Jonadab, hijo de Recab, nuestro padre, en todo lo que él nos mandó de no beber vino en todos nuestros días, ni nosotros, ni nuestras mujeres, ni nuestros hijos, ni nuestras hijas,
Efesios 6:1 Hijos, obedeced a vuestros padres en el Señor, porque esto es justo.