Daniel 10:4
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y el día veinticuatro del primer mes, estando yo junto a la orilla del gran río, es decir, el Tigris,

Nueva Biblia Latinoamericana
Y el día veinticuatro del primer mes, estando yo junto a la orilla del gran río, es decir, el Tigris,

Reina Valera Gómez
Y a los veinticuatro días del mes primero estaba yo a la orilla del gran río Hidekel;

Reina Valera 1909
Y á los veinte y cuatro días del mes primero estaba yo á la orilla del gran río Hiddekel;

Biblia Jubileo 2000
Y a los veinticuatro días del mes primero estaba yo a la orilla del gran río Hidekel;

Sagradas Escrituras 1569
Y a los veinticuatro días del mes primero estaba yo a la orilla del gran río Hidekel;

King James Bible
And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel;

English Revised Version
And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,
Tesoro de la Escritura

as.

Daniel 8:2
Cuando miré en la visión, sucedió que al mirar, yo me encontraba en la ciudadela de Susa, que está en la provincia de Elam, y vi en la visión que yo estaba junto al río Ulai.

Ezequiel 1:3
la palabra del SEÑOR fue dirigida al sacerdote Ezequiel, hijo de Buzi, en la tierra de los caldeos junto al río Quebar; y allí vino sobre él la mano del SEÑOR.)

Hiddekel.

Génesis 2:14
Y el nombre del tercer río es Tigris; éste es el que corre al oriente de Asiria. Y el cuarto río es el Eufrates.

Enlaces
Daniel 10:4 InterlinealDaniel 10:4 PlurilingüeDaniel 10:4 EspañolDaniel 10:4 FrancésDaniel 10:4 AlemánDaniel 10:4 ChinoDaniel 10:4 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Visión junto al Tigris
3No comí manjar delicado ni entró en mi boca carne ni vino, ni usé ungüento alguno, hasta que se cumplieron las tres semanas. 4Y el día veinticuatro del primer mes, estando yo junto a la orilla del gran río, es decir, el Tigris, 5alcé los ojos y miré, y he aquí, había un hombre vestido de lino, cuya cintura estaba ceñida con un cinturón de oro puro de Ufaz.…
Referencia Cruzada
Génesis 2:14
Y el nombre del tercer río es Tigris; éste es el que corre al oriente de Asiria. Y el cuarto río es el Eufrates.

Ezequiel 1:3
la palabra del SEÑOR fue dirigida al sacerdote Ezequiel, hijo de Buzi, en la tierra de los caldeos junto al río Quebar; y allí vino sobre él la mano del SEÑOR.)

Daniel 8:2
Cuando miré en la visión, sucedió que al mirar, yo me encontraba en la ciudadela de Susa, que está en la provincia de Elam, y vi en la visión que yo estaba junto al río Ulai.

Daniel 10:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página