Deuteronomio 19:20
<< Deuteronomio 19:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Los demás oirán y temerán, y nunca más volverán a hacer una maldad semejante en medio de ti.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Los demás oirán y temerán, y nunca más volverán a hacer una maldad semejante en medio de ti.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y los que quedaren oirán, y temerán, y no volverán más a hacer una mala cosa como ésta, en medio de ti.

Reina Valera (1909)
Y los que quedaren oirán, y temerán, y no volverán más á hacer una mala cosa como ésta, en medio de ti.

Sagradas Escrituras (1569)
Y los que quedaren oirán, y temerán, y no volverán más a hacer una mala cosa como ésta, en medio de ti.

דברים 19:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהַנִּשְׁאָרִים יִשְׁמְעוּ וְיִרָאוּ וְלֹא־יֹסִפוּ לַעֲשֹׂות עֹוד כַּדָּבָר הָרָע הַזֶּה בְּקִרְבֶּךָ׃

Deuteronomy 19:20 New American Standard Bible (© 1995)
"The rest will hear and be afraid, and will never again do such an evil thing among you.


Deuteronomio 13:11 Entonces todo Israel oirá y temerá, y nunca volverá a hacer tal maldad en medio de ti.
Deuteronomio 17:13 Entonces todo el pueblo escuchará y temerá, y no volverá a proceder con presunción.
Deuteronomio 21:21 Entonces todos los hombres de la ciudad lo apedrearán hasta que muera; así quitarás el mal de en medio de ti, y todo Israel oirá esto y temerá.