Deuteronomio 29:17
<< Deuteronomio 29:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
además, habéis visto sus abominaciones y los ídolos de madera y de piedra, de plata y de oro, que tenían con ellos);

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
además, han visto sus abominaciones y los ídolos de madera y de piedra, de plata y de oro, que tenían con ellos);

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y habéis visto sus abominaciones y sus ídolos, madera y piedra, plata y oro, que tienen consigo.

Reina Valera (1909)
Y habéis visto sus abominaciones y sus ídolos, madera y piedra, plata y oro, que tienen consigo.

Sagradas Escrituras (1569)
y habéis visto sus abominaciones y sus ídolos de madera y piedra, plata y oro, que tienen consigo.

דברים 29:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתִּרְאוּ אֶת־שִׁקּוּצֵיהֶם וְאֵת גִּלֻּלֵיהֶם עֵץ וָאֶבֶן כֶּסֶף וְזָהָב אֲשֶׁר עִמָּהֶם׃

Deuteronomy 29:17 New American Standard Bible (© 1995)
moreover, you have seen their abominations and their idols of wood, stone, silver, and gold, which they had with them);


Éxodo 20:23 ``No haréis junto a mí dioses de plata ni dioses de oro; no os los haréis.
Deuteronomio 4:28 Allí serviréis a dioses hechos por manos de hombre, de madera y de piedra, que no ven, ni oyen, ni comen, ni huelen.
Deuteronomio 28:36 El SEÑOR te llevará a ti y a tu rey, al que hayas puesto sobre ti, a una nación que ni tú ni tus padres habéis conocido, y allí servirás a otros dioses de madera y de piedra.
Deuteronomio 29:16 (pues vosotros sabéis cómo habitamos en la tierra de Egipto y cómo pasamos en medio de las naciones por las cuales habéis pasado,